La serie intitolata "The Real Ghostbusters" (I veri acchiappafantasmi) poich pi o meno nello stesso periodo era in produzione un'altra serie a cartoni animati intitolata The Original Ghostbusters, ispirata ad una serie TV dal vivo degli anni settanta intitolata Ghost Busters, la quale non aveva nulla a che fare con il quasi omonimo film del 1984. La Filmation, societ produttrice della serie dal vivo e successivamente di The Original Ghostbusters, aveva concesso alla Columbia Pictures (produttrice del film del 1984 e co-produttrice di The Real Ghostbusters) i diritti per l'utilizzo del nome; la Columbia aggiunse ad ogni modo le parole "the real" al titolo sia per distinguersi maggiormente dai rivali sia per sottolineare come la loro serie fosse "pi importante" rispetto all'altra.